Nicoletti, Raquel Vivian – Teatro plural: a multiplicidade de linguagens. Niterói: Universidade Federal Fluminense – Ciências da Arte. Dissertação de Mestrado, 2003.
RESUMO: Este trabalho está centrado na descrição e análise da composição de um espetáculo teatral que utiliza uma mescla de múltiplas linguagens artísticas individuais, regidas e aprofundadas em procedimentos de construção cênica. O objetivo central da pesquisa foi, partindo dos pressupostos de que, na era moderna, o corpo foi redescoberto como recurso expressivo e criativo do ator, demonstrar a possibilidade do uso de multilinguagens no espaço teatral, usando, para essa demonstração, o espetáculo plural denominado Variações sobre o mesmo tema da companhia Cabaré Volante, Rio de Janeiro, em 2002.